there's a return spring somewhere, do you know where that's supposed to be? If it's broken, and internal so you can't see it's broken, or even if it's external and missing, you're stuck with the diff locked, and if parked under tension it won't come loose. Try to drive it around turning one way then the other while pulling up the pedal. If the diff lock is working, the front wheels will try to go straight forward even though they're turned, you'll know it when it pops loose because you'll be able to steer again. If your brakes work separately, you'll be able to turn extremely sharp by stepping on one brake pedal with the wheels turned, that won't work if the lock is engaged.