They did. Remember the old Oldsmobile 350 diesel, circa 1978? Not the worst engine GM ever produced, but its on the top 5 list. Quite a few of them were turned into gas race engines. Biggest thing that had to be done was shim the main bearing bores, about 1/4" smaller on the radius. Add steel main caps and Batten aluminum heads and away you go. ISTR the cranks were custom made from solid.
Which was a real waste of time because the Olds 350 diesel was just a converted gas, and it's
biggest issue was it was weak. I removed about 13 of those and installed 350-403 gas. And at
that time the price of a used good running 350 olds went through the roof {$1,200 to 1,500}.
*
The trouble with diesel converted to gas--weight. I just posted this on 454 thread.
Duramax--------835 lbs.
454--------------680 lbs
350--------------520 lbs
Ford 7.3 P/S----920 lbs
Ford FE----------658 lbs
Ford 302--------475 lbs
Cummins 5.9---1,100 lbs.
*
Consider it another bastuard item from Cummins, they've made several.
But not much reason to spend all the R&D on a diesel block, head, crank, the rotating assembly
is too heavy. Brodix aluminum block, heads are all milled to perfection already, building a hotrod
engine out of a diesel---well that proves nothing except how much money was wasted, the
Brodix stuff is costly enough.